Маленький, всего 12 тысяч жителей, баварский городок Вассербург на Инне / Wasserburg am Inn находится километрах в пятидесяти к востоку от Мюнхена.

Русло реки Инн в этом месте представляет собой длинную петлю, образуя как бы полуостров. Вот на этом полуострове и находится Вассербург.

По крайней мере, уже в 11 веке здесь стоял замок Wasserburg / «Водяной замок». Потом около замка появилось поселение, которое к началу 14 века превратилось в полноценный, хорошо укрепленный город.

От средневековых укреплений сохранилась лишь одна башня с воротами Roter Turm / Красная башня.

Еще одни ворота - Мостовые / Brücktor – не входили в систему обороны, они просто украшали мост через Инн, построенный в 1374 году.

Старый мост в 1920-х г.г. разрушил ледоход, и вместо него в 1929 году построили новый. Надо сказать, что это единственный мост, связывающий Вассербург с «большой землей».

К Мостовым воротам вплотную примыкает больница Св. Духа / Heiligeistspital и больничная церковь, построенные в 1580 г. на месте сгоревшего здания больницы 14 века. Сейчас здесь размещена экспозиция Музея имажинистов.

Главная площадь города называется Fischmarkt / Рыбный рынок.

 
Это неудивительно, ведь «вода, вода, кругом вода».

В соответствии с местной вассербургской модой все старинные домики почему-то выкрашены в захватывающий дух цвета.

Обратите внимание на своеобразную конструкцию водостоков!

А ведь дома действительно старые, средневековые, с широкими аркадами по первому этаж.у

Самое интересное, что так раскрашены все улицы и переулки города.

К счастью, малярный угар не затронул великолепную вассербургскую позднеготическую Ратушу / Rathaus, построенную в 1457-1459 г.г.

Напротив Ратуши стоит нарядный дом патриция («Kernhaus») с пышным декором фасада в стиле рококо (1738 г.).

А вот возраст стоящего по соседству здания, стилизованного под замок, определить сложно.

Рядом с Ратушей находится старейшая церковь Вассербурга – Frauenkirche / церковь Пресвятой Богородицы.

Храм построен в 1324 году и служил рыночной церковью.

Высокая, 65-метровая башня церкви по совместительству была и сторожевой, поэтому на ней по праву красуется красный лев, герб Вассербурга.

Интерьеры церкви неоднократно менялись.

В нескольких минутах ходьбы от Ратуши на небольшой площади стоит крошечная очаровательная капелла курфюрста Макса-Эмануэля (1716 г.).

Узкая старинная улица Schmiedzeile / Кузнечный ряд тоже сохранила старые дома с аркадами.

В самом ее начале, друг напротив друга стоят два «мытных» двора. Надо сказать, что удачное местоположение Вассербурга приносило городу немалый доход в виде таможенных сборов.

В начале 16 века был построен так называемый Старый мытный двор / Altes Mauthaus.

Новый мытный двор / Neues Mauthaus, построенный в конце 16 века, украшен угловым эркером со скульптурой ангела.

Рядом со Старым мытным двором можно увидеть еще один образец малярно-штукатурного искусства.

Хорошо, что не тронули один из лучших домов города – «Ganserhaus».

Хотя, возможно, что просто «не успели» – фрески на фасаде были сделаны сразу после постройки дома еще в 1555 году.

Кстати, на домах улицы Schmiedzeile опять встречается интересное устройство водостоков.

Улица Schmiedzeile приводит к Замку / Schloss. В начале 16 века средневековый замок 11 века был перестроен в новомодный дворец.

К сожалению, осмотреть замок внутри нельзя – там сейчас размещается дом престарелых.

Напротив Замка стоит капелла Св. Михаила (15 век).

 

Когда-то капелла имела башню, но она не сохранилась.

К боковой стене капеллы в 1540 году пристроили крытую лестницу.

Лестница ведет от Замка к городской приходской церкви Св. Якова / St. Jakob.

Церковь построена в 1410 году.

На ограде размещена целая коллекция старых колоколов и колокольных языков.

Вход в храм оформлен готическим порталом.

А вот интерьеры церкви были изменены в середине 17 века.

Рядом с церковью стоит дом причта, украшенный фигурой Св. Якова. 

У него мы и закончим нашу небольшую прогулку по «водному городку» - Вассербургу на Инне.

Местность:  Вассербург на Инне / Wasserburg am Inn